# la qualité traverse le temps
<